ニューヨークで学ぶ！各種語学学校・資格取得可能なスクール

その32

今回は、子供のストレス症状や不登校気味のサインにどう対処するかという、深刻な問題をとりあげてみましょう。

形容詞“reluctant”は、「いやいや」何かをする際に使います。例えば、“I am reluctant to take this class” （この授業を受けるのが嫌だ）、副詞形であれば、“He reluctantly went back to Japan”（彼は日本にいやいや帰国した）というように用います。“school psychologist”（スクールサイコロジスト）は、学校にいる臨床心理士のことです。

高橋純子先生

1995年より現地校教育コンサルティングKOMET代表。現在はニュージャージー市立大学言語学部講師でもある。
問い合わせ：jtkomet@aol.com
www.faminet.net/komet

A:Masao has been reluctant to come to school these few weeks. He says he has a stomachache every morning.
マサオはこの２、３週間学校に行きたがりません。毎朝お腹が痛いと言います。

B:You may want to make an appointment with the school psychologist as soon as possible.
スクールサイコロジストとできるだけ早く、面談を入れたほうが良いですね。

形容詞“reluctant”は、「いやいや」何かをする際に使います。例えば、“I am reluctant to take this class” （この授業を受けるのが嫌だ）、副詞形であれば、“He reluctantly went back to Japan”（彼は日本にいやいや帰国した）というように用います。“school psychologist”（スクールサイコロジスト）は、学校にいる臨床心理士のことです。