ニューヨークで遊ぶ・暮らす・働く！現地発信の総合情報サイト - eジャピオン

トレンドポットでは、Chopsticks NYの営業スタッフを募集しています。
Chopsticks NYは、ニューヨークで発行している英語で日本を紹介する月刊フリーペーパーです。一緒に、ニューヨークの日本の情報を英語圏の方に伝え、広告主の役に立ちながら、信頼のおける英字媒体をつくっていきたいという意欲のある人を募集しています。
【業務内容】
広告営業、広告内容の企画、提案、コンサルティング、特集の企画・提案、取材やコーディネート

【応募方法】
日本語、または英語の履歴書、志望理由を、Ｅ-Mailにてお送りください。送り先は清水（nori@trendpot.com）まで。

【応募資格】
日英バイリンガル。経験者歓迎(営業経験不問)。Excel、Word必須。誠実で責任感があり、人の役に立つのが好き、人とコミュニケーションをとることが得意な方。

【待遇】
勤務地：ニューヨーク・イーストビレッジ
勤務時間：9:30am-6pm
土日休、有給・年末年始休暇
経験により優遇、賞与年２回
健康保険、歯科保険有
ＭＴＡカード支給
ビザサポート可

広告出版業界でキャリアを積んでみませんか？主に、電話や直接現場にてリサーチをしていただきます。責任感が強く、情報収集力・コミュニケーション能力に自信のある方。実務経験不問。ヤル気重視。要英語力。Excel/Word必須。週2～3日。曜日・時間応相談。土日休。履歴書（形式不問）をEメールで清水までお送り下さい。
nori@trendpot.com
Trend Pot NY, LLC
411 Lafayette St., 3rd Fl.
New York, NY 10003
212-431-9970 Ext. 142

パートタイム。「週刊NYジャピオン」では紙面レイアウト・広告制作のできるデザイナーを,募集中。日本語制作物の実務経験者優遇。要ビザ。Illustrator、Photoshop必須。週2日～、時間応相談。履歴書、職務経歴書、ポートフォリオをE-mailで吉田まで。
design@nyjapion.com
Trend Pot NY, LLC
411 Lafayette St., 3rd Fl.
New York, NY 10003
212-431-9970 Ext. 120

仕事を通して業務全般の基礎が学べます。電話応対、書類作成から印刷・配送会社とのやり取りなど、全てが新聞作りの大切な業務です。活気ある楽しい職場で、ステップアップしながら働いてみませんか？あなたのやりたいことに応じて、業務内容変更可能。責任感があり、学びたい意欲のある方歓迎。
週2～4日。曜日・時間応相談。
土日休。履歴書（形式不問）を下記までメールでお送り下さい。
classified@nyjapion.com
Trend Pot NY, LLC
411 Lafayette St., 3rd Fl.
New York, NY 10003
212-431-9970 Ext.106

広告作成から編集・翻訳・校正まで、NYジャピオンの広告を一緒に作っていきませんか？
細かい作業が好きで、ジャーナリズム・ライティング専攻の方歓迎。
週2～4日。曜日・時間応相談。
土日休。履歴書（形式不問）を下記までメールでお送り下さい。
classified@nyjapion.com
Trend Pot NY, LLC
411 Lafayette St., 3rd Fl.
New York, NY 10003
212-431-9970 Ext.106

広告・出版業界に興味がある方、新聞制作の基礎が学べます。
学生・長期勤務可能な方歓迎。就職活動用の推薦状・成績証明書の発行可。
週2日～。曜日・時間応相談。土日休。
履歴書をemailで吉田までお送り下さい。
design@nyjapion.com
Trend Pot NY, LLC
411 Lafayette St., 3rd Fl.
New York, NY 10003
212-431-9970 Ext.120