Page 5 - NY Japion

05|Vol. 942|Friday, November 17, 2017バラまき ギフトに!働く女性の強い味方 「メーク・ビューティー」 は、化粧品製造を 年以上 手掛ける「マナ・プロダク ツ」が昨年ニューヨークで 旗揚げしたブランドだ。プルな商品を提案する。そ んな同ブランドの信念が現 れた最たる例が、売れ筋商 品「ユニバーサルスティッ ク」。マイクロカプセル化し た顔料を、指先で肌に刷り 込んでいくと、カプセルが 徐々に発色を始めるとい うもの。赤味の具合が自分すすめ。唇に自然な赤味を プラスしたい時にも使えて 便利。メーク・ビューティー ユニークなシステムとして、売り上げの %が、女性起業家を支援する非営利団体「ウィー・シー・ビューティー・ファウンデーショ で自在にコントロールでき ン」に寄付される。見た目の るのが使いやすいポイン 美しさだけではなく、女性 ト。健康的な肌の色味が欲 のライフスタイルそのもの しい人は試してみよう。 をサポートする、まさに 合わせて使うなら、多分「働く女性の味方」だ。 に含まれたビタミンCとE 流行に影響されない、あ が肌の抗酸化作用を促す くまで日常的に使えるシン チーク、「デューポット」がおWeekly NY Japion2017年11月17日号(No.942)______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanaka 今年で創業50周年を迎える「マリ オ・バデスキュー」。ニキビ対策から アンチエイジングまで、さまざまな肌ト ラブルに向けた商品を展開してい る。シンプルなパッケージのイメージ に違わず料金も抑えめで、リピートし て普段使いするにはもってこいのブ ランドだ。雑誌「ティーン・ボーグ」で 本年度の「最優秀ニキビケア賞」 に選ばれた「ドライング・ローション」 は、同ブランドの看板商品。敏感肌 対応で、肌に吹き出たニキビをピン ポ イ ン ト に 、確 実 に 退 治 す る と 評 判。(Drying Lotion/17ドル/Mario Ba desque/www.mariobadescu.com)Editor南 あやAya Minami 須藤幸子 Sachiko SutoSales二ノ宮祥子 Sachiko Ninomiya 吉野雄介 Yusuke Yoshino 廣田佐英子 Saeko Hirota 中里美嘉 Mika NakazatoAccounting釼持雅代 Masayo KemmochiMember, TPNY, LLC 新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2017 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。______________Weekly NY Japion は、トライス テイトエリア(NY・NJ・CT)とボスト ン 、ワ シ ン ト ン D C エ リ ア で 毎 週 23,000部発行しています。一部 レンタルビデオ店によるマンハッ タン地 区オフィスデリバリーでも 入 手 できます 。www.ejapion. comでもジャピオンの記事がご覧 になれます。グリニッジビレッジにある薬局「シー オー・ビゲロウ」は1838年創業で、Designer吉田和恵 Kazue Yoshida 平賀マリー Marie Hiraga 野尻芽美 Memi Nojiri ® 看板 日本でもすっかりおなじみの、1851年創業の「キールズ」。特に保湿成分に優れた製品の数々が評判だ。 現存する薬局としては全米最古と この冬のキールズは、ディズニーと いわれている。オリジナルブランドの商品MAKE BeautyUniversal Stick (24ドル) ほのかに色付き、ナチュラルに健康な肌色を実現するチーク。パラベンフリーでアレルギー対応商品1 0「Dew Pot」(20ド ル)。「Universal Stick」で全体の赤味 を整えたら、このポット で細かい部分にピン クをプラスwww.makebeauty.comコラボレーションした限定包装の商 品を展開している。同シリーズの収 益は、ホリデーシーズンに向け、貧 困に苦しむ人々への食事提供のた めに寄付される予定。ハンドクリー ム3点セットは、グレープフルーツ、コ リアンダー、ラベンダーの三つの香 り 。シ ア バ タ ー と ビ タ ミ ン E の 作 用 で、カサついた肌もしっとり。(Disney x Kiehl’s Scented Hand Cream Trio/35ドル/Kiehl's/ www.kiehls.com)ラインアップも充実していて、中でも レトロなデザインが大人ゴコロをくす ぐる、丸い缶に入った軟膏(なんこ う)は同社の定番商品で、ばらまき 土産に最適。オールパーパス(多目 的用途)の製品で、唇や指先、関節 などに幅広く使えるのが魅力だ。ほ のかに香るラベンダーとバラの香り が、女性らしい魅力もプラス。(Salve Tin/各5ドル50セント/C. O. Bigelow/www.bigelowchemis ts.com)40こちらもバラまき トルーマンズハリーズアフターシェーブ・バームトルーマンセットシアバターとタピオカを中心に配合。 ひんやりとした付け心地で、ひげそり 後のかゆみや、肌の赤味を抑えてくれ る。(22ドル/Truman's/www.tru mans-nyc.com)5枚刃レーザーとシェービングフォーム を、お手ごろなセット価格で提供。フォ ームはアロエやキュウリなどの植物成 分 を 中 心 に 配 合 。( 1 5 ド ル /これもチェック!アーサ・メジャーHARRY's/www.harrys.com) ジャック・ブラックフェースワイプスフェーシャルクレンザー洗顔、角質除去、消炎、保湿の四つ の効能が1枚に。アロエやサトウキビ が主成分で、香料・着色料は不使用。(1袋24ドル/Ursa Major/www.ur samajorvt.com)アロエとセージを配合していて、洗顔 後も潤った肌をキープ。オーガニック 原料を使用しており、パラベンは不使 用。(19ドル/Jack Black/www.get jackblack.com)