Page 5 - NY Japion

05|Vol. 891|Friday, November 18, 2016 3▶Signature Detergentさまざまな衣服の素材 や幅広い洗濯温度に 対応した洗濯洗剤(The Laundress、 20ドル50セント)◀Truman Set シェービングセットパッ ケージには、フォーミン グジェルまたはシェービ ングリームが付く (Harry’s、15ドル)1 おしゃれかつ実用性が高 いニューヨークの人気商品 で、まだ日本未上陸のもの も喜ばれる。ービングのコストパフォー マンスを高めたことで、ニュ ーヨークの男性から熱い眼 差しを向けられているの が、ハリーズのシェーバー 「ドライクリーニング用の服も家庭で洗える」とうたうザ・ランドレスの洗剤 構造にこだわったヘッド部(1)は、環境に優しい原料 分は、一つ当たり2ドル以 を中心に使い、高い洗浄力 下。グリップ部分も高機能 と消臭力を実現。洋服を傷 で長く使えるうえに、スタめずに長く着回せるとのこートキットは ドルから と、手が届きやすいのがう れしい。と。 女性へのギフトには、レッドフックにある生花店、サ 憧れのニューヨークライ イプアの石けん(2)がおす フを日本に居ながら体験で すめ。米ヴォーグ誌などで きるキャンドルもおすす も取り上げられたこのオー め。ブルックリンのベッドフ ガニック石けんは、さっぱ ォードにあるキャットバー りとしたバジルオイルとア ドは、洗練されたフェミニ ニスの香りで、清潔感がア ンなアクセサリーや日用雑 ップ。ヤギのミルクの成分 貨を取り扱う店。オリジナ が、使用後の肌をしっとり ルキャンドル(4)は、緑あ モチモチに仕上げてくれる ふれるルーフトップや、タバ のが魅力的だ。細やかな花 コの香りが残るパーティー柄が美しい、同店こだわり後の部屋など、ニューヨー クのソーシャルライフがテ ーマの香りがユニークだ。の包装紙もポイント。 男性の身だしなみ、シェ(3)。5枚刃のブレードの®Weekly NY Japion2016年11月18日号(No.891)______________President / Publisher大西 仁 Hitoshi OnishiEditor in Chief田中真太郎 ShintaroTanakaピザやハンバー ガー、フライドポ テト な ど 、米 国 を 代表するジャンク フードをモチーフ にしたグミ(efrutti、2ドル25 セント)EditorDraft Beer Jelly Belly日本未上陸のドラフトビール味のジェリービ ーンズ。カクテル味と一緒に食べれば、味 のバリエーションが広がるという(Jelly Belly、2ドル95セント)New York CityHandcrafted MapMagnets 古いニューヨークの地図をイメージした 絵柄をガラスでコーティングした、ハンド メードのマグネット南 あやAya Minami 須藤幸子 Sachiko SutoDesigner吉田和恵 Kazue Yoshida林敦 Atsushi Hayashi 平賀マリー Marie Hiraga4Sales二ノ宮祥子 Sachiko Ninomiya 太田一希 Kazuki Ota 吉野雄介 Yusuke YoshinoAccounting釼持雅代 Masayo KemmochiMember, TPNY, LLC 新谷哲士 Tetsuji ShintaniTrend Pot NY, LLC40 Exchange Pl., Suite 1902 New York, NY 10005TEL: 212-431-9970TEL: 1-800-535-6863FAX: 212-431-9960 www.ejapion.com info@trendpot.com©2016 Weekly NY Japion本紙掲載の記事・写真の無断複 写、複製、転載を禁じます。本紙に 掲載された広告内容に関しまして はジャピオンは一切責任を負いか ねます。記事提供:共同通信社 ______________Weekly NY Japion は、トライステ イトエリア(NY・NJ・CT)とボストン、ワ シントンDCエリアで毎週24,000部発 行 し て い ま す 。一 部 レ ン タ ル ビ デ オ店によるマンハッタン地 区オフ ィス デ リ バ リ ー で も 入 手 で きま す 。 www.ejapion.comでもジャピオンの 記事がご覧になれます。2PPD Dollar Bill100ドル札がプリントさ れたティッシュ。大富豪の 気分で豪快に使おう▲Rooftop, Saturday Travel Candle オレンジの花とベルガモットの優雅な香りで、 昼下がりの穏やかなルーフトップをイメージ(Catbird、14ドル)▶Goat Milk Soap With Basil ヤギのミルクとバジル オイルの他、オリーブ オイルやシアバターを 配合した石けん(Saipua、18ドル)15(Sniff、1ドル95セント) 旅行者向けのニューヨークの情報サ ーボトルのような、いわゆる『サードウェー イト「ニューヨークおみやげガイド」の代 ブコーヒー』のコーヒー豆や、オーガニッ 表、福崎治さんに、日本人にウケのいい クのフルーツグラノーラは、日本でのブー お土産の選び方を聞いた。 ムにつられてアクセスも増えています」と 「贈る側は『日本でまだ知られていな いう。どちらも米国発のブームなので、 いものを』と奇をてらいがちですが、実は 「本場」のものを持ち帰ると、特別感が 有名ブランドのアイテムの方が好まれる 増すようだ。商品選びの前に、日本の流 場合もあるようです。もらってすぐに価値 行を押さえておこう。 が分かることがポイント」と福崎さんは同 贈る相手が多い時は、プチプライスの サイトのアクセス状況を分析する。喜ば 商品も賢く活用しよう。「アンソロポロジ れるギフトとしては、スターバックスのニュ ーの石けんや、サラベスのミニジャムの ーヨーク限定マグカップはその代表。他 セットは、デザインがかわいらしくて比較 にも「ラルフズ・コーヒー」(ページ4で紹 的安価なので、大量に購入する人が多 介)の限定マグカップも人気が高いそう いですね」だ。 【Info】 そして、日本人は流行に敏感。「ブル www.omiyageusa.com(souvenirs.nyc、3ドル95セント)