2015/10/02発行 ジャピオン833号掲載記事

あなたを輝かせるキレイの4ヒント

スクリーンショット 2015-10-05 18.07.15

Mako Iijimaさん

「Cocoro Salon」オーナー/ヘアスタイリスト

東京都出身。都内のヘアサロンに勤務後、1999年に来米し日系ヘアサロンに勤務。日本へ帰国し、フリーランスのヘア&メーキャップ・アーティストとして活動後、2006年に再び来米。07年に「Cocoro Salon」をオープン。

www.makoiijima.com


キレイの達人に聞こう!

この秋おすすめのヘアアレンジは?
 夏の間、強い紫外線を浴びて傷んだ髪は、下ろすより、最近セレブにも人気の、四つ編みのフィッシュ・ボーンスタイルにすると良いでしょう。編み込んだところから、短い髪がピンピンはみ出ているのも、かわいくて、おしゃれに見えますよ。

夏に傷んだ肌と髪のケアに、おすすめのプロダクトはありますか?
 当店でも取り扱っている、敏感肌の人にも安心して使っていただける、沖縄産の無添加化粧品ブランド「without」のクリームがおすすめです。肌がしっかり潤い、パサついた髪が落ち着きます。

ご自身のヘアケア方法は?
 ココナツオイルをシャンプー前の頭皮につけ、マッサージしてから洗い流しています。毛穴の汚れを落とすのに効果的です。ココナツオイルはメーク落としとしても愛用しています。

ご自身の美容法は?
 敏感肌で、特に産後はホルモンバランスが崩れたので、自然素材のプロダクトを意識的に使うようにしています。沖縄産の海塩「ぬちまーす」で鼻の頭を洗うと、毛穴に詰まった汚れがキレイに落ちます。

スクリーンショット 2015-10-05 18.07.15

Mako Iijimaさん

「Cocoro Salon」オーナー/ヘアスタイリスト

東京都出身。都内のヘアサロンに勤務後、1999年に来米し日系ヘアサロンに勤務。日本へ帰国し、フリーランスのヘア&メーキャップ・アーティストとして活動後、2006年に再び来米。07年に「Cocoro Salon」をオープン。

www.makoiijima.com

達人が見せちゃうカバンの中身

達人からの贈り物

無添加化粧品クリーム50%オフ

来店時に「ジャピオンを見た」と伝えた先着3人に、無添加化粧品「without」(www.wo-skincare.com)のクリーム(通常48ドル)を、半額の24ドルで販売。無料で使い方のレッスンも提供。

同商品はスーパープラントとして知られる、沖縄産の有機栽培の月桃(げっとう)と、ガーナ産のオーガニック・キングシアバターで作られており、スキンケア、ヘアケアに使える。

気になるサロン情報

店名には、「全てのサービスを心を込めて提供する」という意味が込められている。オーガニックシャンプーや、沖縄産の無添加の化粧品など、自然派プロダクトを中心に使用している。また腰痛の人や妊婦でもリラックスして施術を受けられる、リクライニング・シャンプー台を設置。マッサージとまつ毛エクステンションのサービスも提供している。

ヘアカットは女性65ドル~、男性 60ドル~。ヘアカットとマッサージ(1時間80ドル)をセットで受けた人は、トータル価格から10%オフになる。

ローワーイーストサイドにある「Cocoro Salon」。店名にある「心」の文字が、ディスプレーされている
地下1階にあるマッサージルーム。明るさを抑えた照明が、心までほぐしてくれる

NYジャピオン 1分動画


ただいま配布中発行

巻頭特集
人気が過熱するブルックリン区ウィリアムズバーグ...

   
Back Issue ~9/7/2018
Back Issue 9/14/2018~
利用規約に同意します
おすすめの今週末のイベント